november, 2022

08nov6:00 pm9:00 pmThe Art of Dubbing with Raul Aldana - November 8th

Event Details

The Art of Dubbing workshop with Raul Aldana

Learn from the best! Raul Aldana will spend 121 time with 10 voiceover artists in this unique, one of a kind online workshop.

This will be an interactive, live dubbing technique session where you’ll come away able to apply techniques to dubbing auditions and more.


Learn from the creative director who worked on Walt Disney’s Spanish language version of Coco the movie and more.


Dubbing has grown exponentially over the past few years and it’s projected to keep going. With the demand for more viewing content such platform providers as Netflix, Amazon Prime Video, Disney + and others are producing a broad range of programming from around the world in local languages.


It is an exciting time for talented voiceovers skilled in dubbing who can work in this high-demand industry.


Modern audiences have a much higher expectation from a dubbed production than ever before, seeking out more and more authentically voiced dubbing. Quality advancements and support of big platforms such as Netflix and Channel 4’s ‘Walter Presents’ have brought foreign-language shows to the masses.


This trend in the way audiences consume worldwide media is fast becoming a global phenomenon and the possibilities continue to expand and develop.



There are 2 options – the first is to book a spot as a reader. These are strictly limited and only 10 of these places are available. 

Alternatively, you can be a watcher. Watchers get to listen and observe.  You don’t do any reading but you get to sit in and watch how Raul works with actors and directs them.

LIMITED PLACES AVAILABLE! Lock in your spot now!


About Raul Aldana

Raúl Aldana is a Mexican voice actor. Besides being one of the original Spanish Robotech voice actors, he was also the voice of Will Turner in Disney’s Pirates of the Caribbean trilogy. He was the creative manager of Disney Character Voices from 1997 to 2004, he then became the creative director for the division from 2005 to 2018. 

His final project with Disney brought 32 leading stars to the Spanish version of Coco, which has since become Mexico’s top-grossing film of all time.  In 2018, Raul joined ZOO Digital Group as Creative Director and Dubbing Producer for Latin American dubbing projects.



(Tuesday) 6:00 pm - 9:00 pm , ( 1-4pm ET , 10-1pm PT )

Ticket Info

General Reader: $250
Watcher: $99
*currency will be converted on next screen

Price $250.00

How many tickets? -1 +

Total Price $250.00